El mes pasado, Julio, los grandes medios masivos tuvieron buen cuidado de no mencionar que el fallecido Slobodan Milosevic, expresidente de Serbia, estaba siendo expresamente exculpado de los crímenes de genocidio con los que fue satanizado hace casi 20 años. Denigrado por las agencias noticiosas, casi todas las principales al servicio de la OTAN, calumniado por los gobiernos occidentales y al final inocente. Pero habiendo injusticias por todo lado, ¿por qué toma El Tablero de Cronos este tema, que ni es popular? Milosevic murió hace años... Resulta que al momento de buscar información al respecto, el autor la encontró en dos sitios en inglés: RT, y Telesur Inglés. Luego encontró un blog que parece ser de un serbio, que se quejaba de la poca resonancia que tuvo la nota y ponía él un artículo de un medio serbio, también en inglés. No halló nada en español (¡ni siquiera Telesur!). El Tablero de Cronos considera una desgracia que la noticia sobre cómo se calumnió a un expresidente cuyo país fue bombardeado, noticia de primera plana, no generara titulares ni artículos en español; por tanto considera un deber llenar el hueco. Ah, puede ser que haya visto mal y exista mucho material... pero el autor trabaja por lo que vio. A continuación, la noticia: La nota original que se tomará de base será la del medio serbio. Está aquí. También podemos recomendar el artículo del gran periodista Jhon Pilger, que fue por donde este autor tuvo conocimiento del caso. Sobre la veracidad de todo, El Tablero de Cronos se tomó el trabajo de buscar la sentencia contra Radovan Karadzic, y encontrar por lo menos uno de sus párrafos más relevantes que confirmaba la noticia (párrafo 3460, página aprox. 1328). Siendo eso cierto, no encuentra motivos para dudar del resto. Pero el que quiera comprobar ahí está el enlace. Ahora la traducción del Tablero de las principales citas de la sentencia resaltadas por el medio serbio:
"La Cámara (del Tribunal Internacional para Crímenes en la exYugoslavia) no está satisfecha en cuanto a las pruebas que indicarían que Slobodan Milosevic hubiera estado de acuerdo con el Plan Común (de limpieza étnica)." "La relación entre Milosevic y el acusado se habían deteriorado empezando 1992; para 1994 ya no estaban de acuerdo en las acciones ha tomar. Más aun, tan temprano como marzo 1992, había aparente desacuerdo entre el acusado y Milosevic en reuniones con representantes internacionales, durante las cuales Milosevic y otros líderes serbios abiertamente criticaron a líderes serbo bosnios por cometer "crímenes contra la humanidad", "limpieza étnica" y "hacer la guerra por motivos propios"." "Milosevic estaba de acuerdo con la idea de mantener Yugoslavia unida, pero al momento de la división, intentó llevar una política cautelosa." "Milosevic advirtió a Karadzic que no era sabio "realizar un acto ilegítimo en respuesta a otro acto ilegítimo" y cuestionó la legalidad de formar una Asamblea serbo bosnia. Slobodan Milosevic expresó sus reservas sobre cómo una Asamblea serbo bosnia podía excluir a musulmanes que estaban a favor de Yugoslavia." "Slobodan Milosevic afirmó ( en reuniones con oficiales serbios y serbo bosnios) que todos los miembros de otras naciones y étnias deben ser protegidos, y que el interés nacional de los serbios es la no discriminación." "Más tarde Milosevic declaró que tal crimen debía ser combatido de forma decidida." "En reuniones privadas, Milosevic se mostró extremadamente enojado con los líderes serbo bosnios por rechazar el Plan Vance-Owen y maldijo al acusado." "Milosevic expresó que entendía sus preocupaciones pero lo más importante era acabar la guerra." "Milosevic puso en duda que el mundo pudiera aceptar que los serbo bosnios, con solo un tercio de la población de ByH (Bosnia y Herzegovina) recibiera más del 50% del territorio y los animaba a buscar un acuerdo político." "Milosevic dijo a los líderes serbo bosnios que no tenían derecho a tener más de la mitad del territorio en ByH, afirmando que: "¡No hay manera que más de eso pudiera pertenecernos a nosotros! Porque nosotros representamos un tercio de la población. [...] No tenemos derecho a un exceso de la mitad del territorio- ¡ustedes no debe apropiarse de algo que pertenece a alguien más! [...] ¿Cómo pueden imaginar a dos tercios de la población apretujados en 30% del territorio, mientras que 50% es muy poco para ustedes? ¿¡Es humano eso, es justo!? * * * ¿Y ahora, quién le devuelve su prestigio perdido? Tildado como un nuevo Hitler, le llamaban Lobo. El carnicero de los balcanes. ¡Todavía hay quien se asombra cuando se enteran que en la guerra de Kosovo solo murieran 2788 personas!, y eso incluyendo las víctimas de los bombardeos de la Otan y las acciones de las guerrillas albanokosovares. Wikileaks nos informa que en prisión no podía recibir visita de familiares, y que a veces no tenía dinero para pagar los servicios de sus abogados. Su esposa tuvo que escapar a Rusia. Su país fue bombardeado ilegalmente por la OTAN, y después obligado a entregarlo a él, como expresidente, para ser juzgado y señalado por un genocidio que no cometió. Ninguno de sus calumniadores se disculpará jamás por las mentiras. En cambio Bill Clinton, que dirigió el bombardeo ilegal de Serbia, jamás irá a juicio.
0 Comments
Leave a Reply. |
Categorías
Todos
Archivos
Diciembre 2020
|